top of page

經典的《波希米亞生涯》


(刊登於《Hifi音響》380期)

年滿八十的盧景文教授一直孜孜不倦,退而不休地製作歌劇和音樂會,近年他的「非凡美樂」不但積極在本地舉辦演出,他還不時去鄰近地區執導,這份工作熱誠實在非常值得後輩學習。

他今年最後的一個大型製作是《波希米亞生涯》,同樣是由廖國敏指揮香港名家樂友演出。根據《香港歌劇史——回顧盧景文製作四十年》一書,他對上一次製作《波希米亞生涯》經已是1998年!這次製作維持盧氏一貫忠於文本的寫實風格,佈景設計著力還原故事場景,例如首尾兩幕的「陋室」(此劇早年的譯名是《陋室明娟》)設有大天窗,反映四位窮光蛋只能住在閣樓內;第二幕的咖啡館掛了寫著「Momus」的招牌。

飾演Rodolfo的是James Valenti,該位美國男高音身型高大,外表英俊,甚有台型。可惜的是他所有的高音都在避重就輕,即使是〈che gelida manina〉,都沒有用全聲(full voice)來唱高音。其實他的中音很飽滿豐富,論理來說高音不應這樣,筆者認為是心理問題多於技巧問題,例如〈che gelida manina〉的第一句全是簡單的A音,但他做了很多變化,化簡為繁,感覺他有很多的顧忌,反而影響表現。

Mimi由Stefania Dovhan飾演。她不算聲量大的類型,但正好符合Mimi身患重病的設定,她最後躺在床上唱出〈che gelida manina〉的旋律時,越唱越柔,真的是氣若柔絲。另一女角由Ginger Costa Jackson飾演,她應該是兩年前來港參演《遊唱詩人》的Marina Costa-Jackson的姐妹。有趣的是身為女中音的她竟挑戰女高音角色Musetta,結果她真的唱到那些高音,當然聲質不能跟女高音比較,但仍不失為有趣的對照,不過她演繹的Musetta反而比較像Carmen。

飾演Marcello的日藉的Yonashiro-Kei令人印象深刻,甫一出場已非常「上力」,肢體動作充滿力量,聲音更是越唱越好。另一位令人印象深刻的是飾演Colline的Valerian Ruminski,他的聲音是眾多男角中最響亮的一位,可惜他演唱的〈Vecchia zimarra〉唱詞不夠連貫,讓語氣變得權威多於不捨,樂團的低音不足也減弱了此歌悲涼的氣氛。

事實上受制於場地,容納不到太多樂師,因此總覺樂團的聲音較單薄。然而不整齊的問題尚待改進,小號在第二幕開始時不幸地失手,全劇最後一個和弦的音準維持不到。

合唱團開始演唱時精神奕奕,聲部連接緊密,惟中間偶然出現不齊整的情況,而且分開聲部時,由於聲音變薄,團員間的聲音差異便顯露出來。導演沒有安排合唱團在第二幕很多的走動,難免削減了音樂所表現出來的熱鬧氣氛。

場次:2017年12月9日 8pm 香港大會堂音樂廳

標記:

 RECENT POSTS: 
 FOLLOW me: 
  • Facebook App Icon
  • YouTube Classic
 SEARCH BY TAGS: 
bottom of page