再聽巴伐洛堤

由拍攝過《有妳終生美麗》的導演朗侯活執導的新紀錄片《巴伐洛堤：歌劇人生》剛在香港上畫，Decca也趁機推出OST。當然這張OST收錄的都是巴伐洛堤演唱的歌曲。

全碟共有22首歌曲，大致可分為三部分：錄音室的錄音；現場錄音及bonus track（包括兩首從未發行的歌曲〈Miserere〉和〈Ave Maria〉）。相信一眾樂迷都會聽過巴伐洛堤的歌聲，就算是新一代的歌劇迷，都應該在網絡上聽過他，畢竟他是一代歌王，有些名曲更是奉他的演繹為經典版本，而這張唱片可讓我們重溫經典。

收錄的絕大部分都是意大利歌曲，反映了巴伐洛堤歌路窄的問題，唯一收錄的法文歌是讓他成為「高音C之王」的〈Pour Mon Âme Quel Destin〉，而這個更是與Joan Sutherland合作，由Joan Sutherland丈夫Richard Bonynge指揮的經典版本，不過通常收錄的是長達七分鐘的〈Ah! mes amis〉，〈Pour Mon Âme Quel Destin〉只是後半段。筆者2009年準備演出該歌劇時反覆聽這個版本，都對巴伐洛堤最後那一個高音C佩服得五體投地，這次再聽依然覺得那個音的質地非常雄亮。時而世易，當今也出現了不少唱這首歌而出名的男高音，譬如Juan Diego Florez，不過相比之下Florez的聲線不及巴伐洛堤「豐滿」。

另外一些歌曲，現在聽起來有新的感受，例如《弄臣》中的〈Questa o Quella〉與〈La Donna e Mobile〉，本身是很輕佻的音樂，但這次聽到的感覺是演唱比較穩重。

雖說是OST，但不是所有歌曲都是跟影片相同版本，例如影片開首巴伐洛堤唱的〈A Vucchella〉，那是他在布宜諾斯艾利斯一間劇院的演唱，他的tempo rubato幅度頗大，跟OST的版本不盡相同。不過有些歌曲是刻意採用電影的版本，例如〈Donna Non Vidi Mai〉，是當年巴伐洛堤在海德公園表演的版本，他演唱前說把歌曲獻給座上客戴安娜公主，OST都保留了。

三首bonus track都是流行風格的跨界歌曲，應該都是「Pavarotti and Friends」音樂會的現場錄音。新推出的〈Miserere〉雖名叫Miserere，曲風卻一點都不悲慘，反而有點浪漫抒情。歌曲由Andrea Bocelli伴唱，當歌曲尾段高潮過後，竟有段反高潮，音樂忽然平靜下來，之後再次激動起來。另一首新歌〈Ave Maria〉，就是舒伯特的版本，不過Bono唱的是英文新歌詞，內容是關於關懷兒童，有趣的是他的歌聲竟顯得有點嬌嗲。