粵語合唱的種子
香港中文大學音樂系助理教授陳啟揚發起「粵語現代音樂研究」,除了建構網上資料庫,還一連三日舉行四場活動,包括研討會、創作示範講座,邀請多位作曲家分享,亦有一場合唱音樂會,由三個本地合唱團:香港兒童合唱團、香港新青年合唱團和Die Konzertisten演唱本地作曲家的粵語合唱作品。
打頭陣的香港兒童合唱團演唱五首作品,第一首是黃德基的《美麗大廈》,取自西西的詩作,內容講述「你」把「我」的地址美利大廈錯寫成美麗大廈,作曲家明顯將重點放在這兩個關鍵詞,首次唱「美利大廈」時用上半音,有種錯亂的感覺,去到「美麗」時,便由unison轉為和聲,令層次豐富起來,音樂洋溢著一份幸福感,對應詩作中主角因「美麗的誤會」而感到祝福。
緊接的兩首歌都是以詩詞入詞,分別是陳柏陶用蘇軾之作的《蝶戀花.春景》,以及陳錦標用杜牧作品的《秋夕》。前者的層次感強,合唱團非常著重唱詞的輕重。唱到第二段「牆裡鞦韆牆外道。牆外行人,牆裡佳人笑」時,合唱團一邊唱著「牆裡」,另一邊唱出「牆外」作呼應,營造出牆裡牆外的意象,音樂透過重複最後的「卻被無情」推上高潮。至於《秋夕》相對直接,全曲都是齊唱進行,透過和聲和細膩聲量變化表達樂思。
《飲早茶》是香港兒童合唱團駐團作曲家何崇志的作品,出現大量茶樓食物名,一貫何氏的貼地好玩風格。鋼琴伴奏斷斷續續,十分跳脫。合唱經常在「玩聲」,例如一開始便是在喊食物名,模仿叫賣,之後還有咀嚼聲、水滾聲和打嗝,最後一句「埋單」還是讓團員自由叫喊,生活感很強,也令觀眾禁不住笑出來。
接著是譚天樂作曲和填詞,特別寫給香港兒童合唱團音樂總監霍嘉敏的《有種愛》,此曲帶有濃烈的流行風格,旋律性強兼動聽,開始時的伴奏音域偏高,有種漫天星光的感覺,音樂進入副歌前會先轉調,後段更會升調來推高氣氛。
香港新青年合唱團第一首演唱的是翁蒨懃的《_如曇花》,歌詞取自聖經約伯記。音樂的氛圍跟之前的完全不同,先從男低音演唱低音開始,營造不安感,對應歌詞提及「人為婦人所生,日子短少,多有患難」,事實上此作的樂句常是從低音開始建構出來。唱到「人死亡而滅」,音樂戛然而止,讓觀眾感受人亡聲滅的意境。
陳進庭作曲、陳卓楓作詞的《龜兔》不論曲詞都蠻有意思。歌詞以人皆熟知的龜兔賽跑故事,喻意時光飛逝,反而想時間慢下來,享受每分每刻。第一段和最後一段是一種「對倒」,主客關係相反,譬如第一句「很想烏龜追得上兔子」,對應末段首句的「很想兔子等一下烏龜」。陳進庭運用彈舌模仿秒針運行聲,又用男女聲對唱的形式對唱,反映詞中「龜兔」、「快慢」的二元性。
之後是廖梓儒的《離棄十行》,用上沈花末的詞。作品速度緩慢,帶有絲絲的落寞和孤獨的感傷,鋼琴的部分伴奏讓筆者想到舒曼的藝術歌曲。歌詞最後一句是「山是安靜地睡了」,廖梓儒安排女聲合口哼唱,而男聲輕聲地唱「啊」來配合意境。
葉浩堃的《也斯說——白日》是香港新青年合唱團所演唱的歌曲中最令人印象深刻的一首。葉浩堃擅於掌握粵語的速度,如同其作品《城市說》,此作節奏明快,伴奏的附點節奏、唱詞的「短-長」節奏,加上部份句尾的字如「了」、「紋」漸大聲量,全都為音樂增添動感。筆者甚至覺得當晚合唱團可唱得再快些,聽起來會更爽。
最後出場的Die Konzertisten演唱三首作品。第一首是黃俊諱的《涼洲詞》,合唱團反覆唱「美酒」「夜光杯」,在交織之中產生變化,及後改以男聲unison唱歌,後來又由一位男團員朗誦,配合詞作的男性主題,最後的「幾人回」則由女高音獨唱唱出,令人聯想到士兵上戰場後,剩下女性獨自詰問「幾人回」,倍添空虛。
《春夢——黑夜》(詞:五口)以無甚高低起伏的旋律展開,男低音的低音非常重要,為音樂提供豐厚的支撐。全曲情感強烈,張力十足,合唱團的歌聲仿如一幅「聲牆」推向觀眾,充滿壓迫感。作曲家對不同字詞採用不同技巧,例如唱「散落」時,團員強調「散」字的子音「s」;去到「寂靜」時,就真的是一片寂靜;結尾的「雷霆」就是先從一個和弦,慢慢變成音簇(cluster)。此作運用多種技巧,既有創意又有效果,最令筆者意外的是這是出自其中一位女團員謝慧心之手,原來她2022年才於中大畢業,十分年輕,前途無限。
音樂會以主人家陳啟揚的《聲聲慢》作結。歌曲沒有伴奏,突顯冷清的意象。其最大特色是各聲部堆疊出不協和聲,並推高氣氛,連綿的不協和聲沒有得到解決,一直維持張力,令樂曲極具韻味。此曲很難唱,但合唱團表現出色,撞音「撞」得很好。陳啟揚明顯將重點放在詞作最出名的一句「尋尋覓覓,冷冷清清」,此句貫穿全曲。後段由於不同字詞交織在一起,除了重點句,其實聽不太清楚其它歌詞,筆者認為這是有意為之,以氛圍為先。歌曲尾段「冷卻」下來,用女聲作結,似是要代入李清照的女性角度。
陳啟揚所發起的「粵語現代音樂研究」將粵語合唱推廣提升至學術層面,讓創作者、表演者和觀眾對粵語合唱有更深入的交流,正如他在音樂會後所說,這是在「撒下種子」,期待假以時日,今日撒下的種子能長成茂盛大樹,令有香港人的地方,就有粵語合唱的歌聲。
小記:事實上在五月七日,曼徹斯特就有港人舉辦音樂會,演唱連陳啟揚在內的多首粵語合唱歌。
Comments